پایان‌بندی فصل آخر اسکویید گیم؛ چه کسی برنده بازی‌های مرگ‌بار می‌شود؟

در فصل پایانی سریال اسکویید گیم، داستان به‌شکلی خونین و تکان‌دهنده به پایان می‌رسد. در میانه‌ی مسابقات، جون‌هی (با بازی جو یوری) نوزادی به دنیا می‌آورد و پس از مرگ او، مدیر بازی و سرمایه‌گذاران تصمیم می‌گیرند نوزاد تازه‌متولدشده را به‌جای مادرش در رقابت‌ها نگه دارند؛ تصمیمی که آشوبی بزرگ میان بازماندگان ایجاد می‌کند.

گی‌هون (با بازی لی جونگ‌جائه) که به جون‌هی قول داده بود از فرزندش محافظت کند، مقابل سایر بازیکنانی قرار می‌گیرد که برای بردن سهم جایزه به‌دنبال حذف کودک هستند. در مرحله‌ای به‌نام sky Squid Game، همه‌ی بازیکنان به‌جز گی‌هون، کودک و پدر او، میونگ‌گی کشته می‌شوند. اما چون پیش از شروع رسمی مرحله، دکمه‌ی آغاز بازی زده نشده بود، مرگ میونگ‌گی شمارش نمی‌شود و باید یک نفر میان این سه قربانی شود.

گی‌هون که مأموریت خود را محافظت از کودک می‌داند، تصمیم می‌گیرد خودش را فدا کند. او پیش از سقوط، رو به مدیر بازی -که مشخص شده همان دوست دروغینش، یونگ‌ایل، در فصل دوم بوده- جمله‌ی ناتمامی می‌گوید: «ما اسب نیستیم. ما انسانیم…»

گی‌هون با آن جمله‌ی نمادینش، بار دیگر به مدیر بازی یادآوری می‌کند که انسان‌ها سزاوار شأنی فراتر از ابزار سرگرمی ثروتمندان هستند.

گی‌هون خود را قربانی می‌کند تا کودک نجات یابد و بازی را ببرد. بلافاصله پس از مرگ او، جون‌هو که بالاخره به جزیره رسید، با برادرش این‌هو (مدیر بازی) روبه‌رو می‌شود؛ اما گفت‌وگو پیش از آغاز انفجارهای پایان‌بخش بازی ناتمام می‌ماند. در میان آشوب، این‌هو کودک را برمی‌دارد و از جزیره می‌گریزد؛ همراه با جون‌هو، نو-ئول، و گیونگ‌سوک که زنده مانده‌اند.

۶ ماه بعد، نو-ئول برای یافتن دخترش به چین می‌رود، گیونگ‌سوک همچنان در شهربازی کار می‌کند و فرزندش بهبود یافته. همچنین برادر سه‌بیوک با مادرشان متحد می‌شود؛ نشانی از اینکه گی‌هون به وعده‌هایش به جون‌هی و سه‌بیوک وفادار مانده است.

جون‌هو متوجه می‌شود که جایزه‌ی گی‌هون از هتل مخفی‌اش دزدیده شده؛ اما دزد کسی نیست جز این‌هو که کودک را به خانه‌ی برادرش برده و همراه با کارت اعتباری با ۴٫۵۶ میلیارد وون به جا گذاشته؛ رمز کارت ۰۲۲۲ است، شماره‌ی بازیکن مادر و دختر.

این‌هو به لس‌آنجلس می‌رود تا خبر مرگ گی‌هون را به دخترش، گا-یئونگ، بدهد و کارت و لباس خونی پدر را به او تحویل دهد. تلاشی برای جبران فجایعی که خود مسبب‌شان بوده؛ لااقل در قبال گی‌هون.

در صحنه‌ی پایانی، این‌هو در لس‌آنجلس، استخدام‌کننده‌ای را می‌بیند که در حال بازی با بازیکن جدیدی‌ است. نقش این مأمور را کیت بلانشت بازی می‌کند و به آغاز داستان اسکویید گیم در آمریکا اشاره دارد؛ زمینه‌ساز اسپین‌آف انگلیسی‌زبان به کارگردانی دیوید فینچر.

چهره‌ی این‌هو در لحظه‌ی آخر نشان‌دهنده‌ی تردید و شاید اندوه است؛ اما او واکنشی نشان نمی‌دهد، پنجره‌ی ماشین را بالا می‌کشد و دور می‌شود؛ کنایه‌ای تلخ به این حقیقت که قربانی‌شدن گی‌هون، هرچند نشان از امید به انسانیت داشت، اما نتوانست چرخه‌ی نابرابری‌ای را متوقف کند که بستر این بازی‌ها را شکل داد.