رازهای کشف‌شده مصر باستان؛ از نحوه ساخت اهرام تا ارتش گمشده کمبوجیه

امروزه می‌توان با جستجوی سریعی در گوگل، کلاس‌های آموزشی زیادی درباره نحوه خواندن هیروگلیف‌های مصری پیدا کرد. اما بسیاری از افراد نمی‌دانند هیروگلیف‌ها فقط تصاویر ساده نیستند، بلکه هر تصویر نمایانگر یک صامت (حرف بی‌صدا) است. در خواندن هیروگلیف‌ها، معمولاً نوشته‌ها یا از چپ به راست یا از راست به چپ خوانده می‌شوند، اما نکته مهم این است که مصریان واکه‌ها (حروف صدادار) را نمی‌نوشتند و فقط حروف بی‌صدا را به تصویر می‌کشیدند.

مصریان علاوه بر هیروگلیف‌ها، از دو نوع خط دیگر نیز بهره می‌بردند: دموتیک که شبیه خط عربی است و برای نوشتار روزمره به کار می‌رفت و هیراتیک که شکلی ساده‌تر از هیروگلیف‌ها بود و عمدتا برای نوشتار سریع‌تر استفاده می‌شد.

در دوران دودمان بطلمیوسی (که از حدود ۳۲۳ تا سال ۳۰ پیش از میلاد طول کشید)، برخی از مصریان از حروف یونانی برای نوشتن استفاده می‌کردند. علت آن بود طبقه حاکم در آن زمان از یونانی‌های مقدونی بودند. زبان مردم مصر در آن زمان قبطی  بود. به لطف همین زبان بود که ژان-فرانسوا شامپولیون فرانسوی در سال ۱۸۲۲ باقی‌مانده خطوط مصر باستان را رمزگشایی کرد.

کشف شامپولیون موجب بازنگری در تاریخ مصر شد. تصور کنید با هزاران پاپیروس و کتیبه‌های مختلف از مصر باستان روبه‌رو می‌شوید که به زبان‌های مختلفی نوشته شده‌اند (هیروگلیف، دموتیک، هیراتیک و قبطی)، اما نمی‌توانید آن‌ها را بخوانید.

برای رمزگشایی خطوط مختلف مصر باستان، به سنگ روزتا نیاز بود. این سنگ لوحی بود که فرمان بطلمیوس پنجم روی آن نوشته شده بود و به محققان کمک کرد خطوط مختلف مصر باستان را رمزگشایی کنند.

سنگ روزتا به سه زبان دموتیک، هیروگلیف و قبطی نوشته شده بود، به‌طوری‌که افرادی که به زبان‌های مختلف صحبت می‌کردند می‌توانستند آن را بخوانند. زبان قبطی به‌عنوان پلی بین خطوط مختلف عمل کرد و به محققان کمک کرد اسرار مصر باستان را رمزگشایی کنند.