ساخت پرتره‌های خاص یلدایی و تبریک شب یلدا با هوش مصنوعی

Hyper-realistic 4K fine-art portrait inspired by Yalda Night: **the person** from the reference image with a **very subtle, poised smile**. They are seated on the floor in a traditional Persian interior, leaning with a poised, relaxed posture against a cream-colored pedestal. The subject holds an **open copy** of the **”دیوان حافظ”** (Divan of Hafez) in their lap; the book is positioned so the front cover is visible to the camera. The text **’دیوان حافظ’** is rendered in sharp, embossed gold Persian calligraphy, integrated naturally into the surface of the book cover with correct lighting falloff. **For a feminine-presenting person:** they wear a deep burgundy velvet headband, bold red lipstick, and a luxurious wine-red velvet dress with lace trim. **For a masculine-presenting person:** they wear a crisp burgundy dress shirt and charcoal gray tailored trousers, maintaining a groomed, natural appearance. The scene is richly decorated with overflowing bowls of pomegranates, ripe persimmons, red apples, and glowing red candles in brass holders. Lighting is soft and cinematic with controlled highlights on velvet and fabric textures. –ar 4:5

A warm, professional 4K studio portrait of **the person** from the reference image with a **very subtle, serene smile**. The subject is seated with a poised, confident posture, reading an **open copy** of the **”دیوان حافظ”** (Divan of Hafez). The book is held so that the **front cover** is visible. The text **’دیوان حافظ’** is rendered in sharp, elegant gold Persian calligraphy, integrated naturally into the surface of the book cover with correct lighting falloff. **For a masculine-presenting person:** they wear a tailored black button-down shirt with a distinctive red-and-black patterned vest. **For a feminine-presenting person:** they are dressed in a black headscarf and a distinctive red patterned jacket over a black outfit, with bold red lipstick and winged eyeliner. The setting is a traditional, warmly lit interior with a gold candelabra holding lit red candles, a fragment of a Persian carpet on the wall, and draped beige fabric in the background. **Fresh pomegranates** are scattered near the subject, with one split open to reveal ruby seeds. The lighting is soft and cinematic, highlighting the intricate patterns of the clothing and the natural skin texture. –ar 4:5

Hyper-realistic 4K studio portrait of the person from the reference image, captured with a shallow depth of field to ensure the subject’s face is in sharp, crisp focus. The person has a serene, calm smile and is holding a vibrant, glossy red pomegranate gracefully near their right eye. For a masculine-presenting person: they wear a crisp white linen collared shirt. For a feminine-presenting person: they wear a tailored white silk blouse. The background is a deep, void-like matte black, providing high contrast that makes the subject the absolute focal point. Professional Rembrandt lighting highlights the natural skin texture and the rich red of the fruit. No watermarks or text. –ar 4:5

A professional lifestyle photograph of the person from the reference image celebrating Yalda Night, sitting in a warm, intimate setting. The subject is in sharp focus, wearing a cozy sweater (masculine: soft maroon crewneck / feminine: grey oversized cable-knit) and maintaining a serene, peaceful smile. They are holding an open copy of the ‘دیوان حافظ’ (Divan of Hafez) so that the cover is visible. The text ‘دیوان حافظ’ is rendered in sharp, legible gold Persian calligraphy on the surface of the book, obeying the physics of the scene’s warm lighting. A table in the foreground holds a bowl of fresh pomegranates and green apples. The background is a soft, dark blur of a home interior. Warm cinematic lighting emphasizes the textures of the fruit and the subject’s calm expression. –ar 16:9

A professional 4K studio portrait for Yalda Night with a moody, dark background. The subject from the reference photo is in sharp, high-fidelity focus, sitting comfortably with a serene and poised smile. They are wearing casual attire (masculine: a dark green flannel shirt / feminine: a soft cream-colored knit cardigan). They hold an ornate, antique leather-bound book in their lap; the text ‘دیوان حافظ’ is clearly and legibly rendered in embossed gold leaf calligraphy on the front cover, catching the warm glow of nearby candles. On a wooden table beside them sits a vibrant arrangement of glossy red pomegranates and green apples. The atmosphere is warm and cinematic, created by white filigree lanterns and soft candlelight. Low-key lighting ensures rich textures on the clothing and skin. –ar 4:5

A professional, high-resolution 4K outdoor portrait with a shallow depth of field, capturing a serene autumn scene featuring **the person** from the reference image. The subject has a **very subtle, serene smile** and is sitting with a poised, relaxed posture on a thick carpet of fallen brown and orange autumn leaves. They hold an **open**, ornately bound book resting on their lap. The text **’دیوان حافظ’** is clearly and legibly rendered in traditional gold calligraphy on the front cover, integrated naturally with correct lighting falloff. **For a feminine-presenting person:** they wear a white long-sleeved blouse, a long flowing white skirt with a vibrant pomegranate print, and a red and black plaid headscarf. **For a masculine-presenting person:** they wear a white button-down shirt and a plaid scarf. In one hand, they hold a single fresh red pomegranate. A rustic wicker basket nearby is filled with pomegranates and red apples. The background is a dense forest blurred into soft bokeh. –ar 3:2

A warm, cinematic professional 4K studio portrait of the family unit from the reference images. All family members are arranged naturally and wear **very subtle, gentle smiles**. One adult is seated, holding an **open**, leather-bound book titled **”دیوان حافظ”**, with the text rendered in sharp gold Persian calligraphy on the **front cover** visible to the viewer. The background is a deep emerald green paneled wall adorned with lush red floral wreaths and draped red velvet fabric. On a nearby side table, a decorative bowl overflows with pomegranates, persimmons, and red apples, alongside tall silver candlesticks with lit red candles. The lighting is soft and warm, emphasizing the rich color palette of deep crimson, forest green, and gold accents. –ar 16:9

A high-quality, detailed 4K top-down photograph of a cozy Yalda Night arrangement. A rich green velvet cloth drapes over a rustic wooden table. An ornately bound book, **”دیوان حافظ”**, sits prominently with the title rendered in beautiful hand-drawn Persian calligraphy on the **front cover**. A textured, handmade cream paper card with deckle edges rests partially on the book, featuring the text **”[YOUR YALDA MESSAGE HERE]”** in brown ink. The arrangement includes a rustic bowl of pomegranates (one burst open), a plate of sliced **persimmons and red apples**, and a bowl of mixed nuts. A warm, lit lantern and dried fruit complete the scene under intimate, warm studio lighting. **–ar 1:1**